Son güncelleme: 12 Haziran^{, 2025.}

ÖNEMLİ – WWW.DOMINION-CS.COM VEYA BU ALAN ADLARI ALTINDA YER ALAN HERHANGİ BİR ALT ALAN ADINDA BULUNAN DOMİNİON HİZMETLERİNİ VEYA APPLE STORE VEYA GOOGLE PLAY’DE BULUNAN “DOMİNİON MOBİL” UYGULAMALARIMIZI (“PLATFORM”) KULLANMADAN ÖNCE AŞAĞIDAKİ KULLANIM KOŞULLARINI (“KOŞULLAR”) DİKKATLİCE OKUYUN. BU KOŞULLARI KABUL EDEREK VEYA PLATFORMU KULLANARAK, BU KOŞULLAR VE EK GİZLİLİK POLİTİKASI İLE YASAL OLARAK BAĞLI OLMAYI KABUL EDERSİNİZ. TÜM BU KOŞULLARI KABUL ETMİYORSANIZ KAYDINIZA DEVAM ETMEYİN VE PLATFORMU KULLANMAYIN

AYRICA, YÜRÜRLÜKTEKİ ZORUNLU KANUNLAR KAPSAMINDA İZİN VERİLDİĞİ ÖLÇÜDE, HERHANGİ BİR YARGI BÖLGESİNDEKİ HERHANGİ BİR KANUN VEYA YÖNETMELİK KAPSAMINDA ORİJİNAL (ELEKTRONİK OLMAYAN) İMZA VEYA ELEKTRONİK OLMAYAN KAYITLARIN TESLİMİ VEYA SAKLANMASI GEREKTİREN TÜM HAKLARINIZDAN VEYA GEREKLİLİKLERDEN FERAGAT ETMEKTESİNİZ.

Önemli uyarı

En az 18 yaşında olduğunuzu beyan ve garanti edersiniz. Platformun 18 yaşından küçük çocuklar veya yetki alanınızdaki ilgili reşit olma yaşından küçük kişiler tarafından kullanılmak üzere olmadığını lütfen unutmayın. Kayıtlı bir kullanıcının 18 yaşından küçük veya diğer ilgili yaştan küçük bir çocuk olduğu güvenilir yollarla Dominion’un dikkatine gelirse, Dominion o kullanıcının hesabını ve Platform erişimini iptal edecektir.

KULLANIM KOŞULLARI VE SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ

Bu Kullanım Koşullarını kabul ederek, bunlarla bağlı olma ehliyetine sahip olduğunuzu veya bir şirket veya kuruluş adına hareket ediyorsanız böyle bir kuruluşu bağlama yetkiniz olduğunu beyan edersiniz. Devam etmeden önce, kayıtlarınız için bu Sözleşmenin bir kopyasını yazdırmalı veya yerel olarak kaydetmelisiniz.

SINIRLI LİSANS VERİLMESİ

Bu Koşullar ve Dominion Capital Strategies Limited (“Dominion”) ile Dominion hesabı koşulları altında Platformu kullanmanıza yetki veren tarafın (“Dominion Müşterisi”) veya Dominion ile yönlendirme anlaşması koşulları altında (“Danışman”) ya da Dominion Müşterisi veya Danışman (“Kullanıcı” veya “Kullanıcılar”) olan tarafın Dominion’a karşı sözleşmeli yükümlülüklerinin yerine getirilmesine tabi olarak, Dominion size Dominion Platformunu kullanmak için sınırlı, kişisel, münhasır olmayan, alt lisans verilemez, devredilemez, transfer edilemez bir hak verir. Dominion, mülkiyet ve tescilli haklar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, burada açıkça verilmeyen Platformdaki tüm hakları saklı tutar.

Dominion, herhangi bir sorumluluk olmaksızın, Platformun onarımı, iyileştirilmesi ve/veya yükseltilmesi için veya aşağıda belirtilen fesih nedenlerinden herhangi biri için size herhangi bir bildirimde bulunmaksızın Platformu veya herhangi bir bölümünü reddetme, kısıtlama, sınırlama, askıya alma ve/veya müdahale etme veya kesintiye uğratma hakkına sahiptir.

Dominion, en son taleplere ve teknolojik gelişmelere ayak uydurmak için kendi takdirine bağlı olarak ve size herhangi bir bildirimde bulunmaksızın Platformun herhangi bir teknik özelliğini değiştirebilir.

LİSANS İSTİSNALARI

Bu Koşullar tarafından açıkça izin verilmeyen Platformun tamamının veya bir bölümünün herhangi bir kullanımını yapamazsınız. Burada verilen izin yalnızca sizin yararınıza olup sadece dahili amaçlarınız için kullanılabilir. Herhangi bir Dominion ticari markası, ticaret unvanı veya hizmet markası üzerinde hiçbir lisans, hak veya menfaat verilmez. Platforma dahil edilen herhangi bir güvenlik önleminin işleyişini bozmaya yönelik hiçbir eylemde bulunmayacaksınız.

Platformu yalnızca yasal amaçlar için kullanmayı kabul ediyor ve onaylıyorsunuz. Hiçbir koşulda aşağıdakileri yapmayacağınızı kabul edersiniz:

• Platformdaki herhangi bir yazılımı kopyalamak veya değiştirmek;
• Platformun tamamını veya herhangi bir bölümünü tersine mühendislik yapmak, kaynak kodunu çıkarmak veya parçalarına ayırmak;
• Platformun kopyalarını burada açıkça yetkilendirilmeyen herhangi bir şekilde diğer taraflara satmak, güvenlik hakkı vermek veya devretmek, ayrıca Platformu başkalarına kiralamamak, leasing vermemek veya lisans vermemek;
• Platforma yetkisiz bağlantıları kolaylaştırmak, oluşturmak veya sürdürmek, bunlarla sınırlı olmamak üzere Platformu taklit eden veya taklit etmeye çalışan yetkisiz sunucuya herhangi bir bağlantı dahil. Platforma tüm bağlantılar yalnızca Dominion tarafından açıkça onaylanan yöntem ve araçlarla yapılabilir. Hiçbir koşulda, Dominion tarafından kamuya açık kullanım için açıkça sağlananlar dışında, Platformun tescilli arayüzüne bağlanmanıza, kazımanıza, göz atmanıza izin veren araçları bağlayamaz veya oluşturamazsınız;
• Platformu herhangi bir hileli şekilde kullanmak;

PLATFORM KULLANIM REHBERİ

Kullanıcı sorumlulukları. Siz (“Kullanıcı”) ve Dominion Müşterisi, Kullanıcı hesabınız altında gerçekleşen tüm faaliyetlerden, bu Koşullara uyumdan (Dominion Gizlilik Politikası dahil) sorumlusunuz. Platforma oluşturduğunuz, yüklediğiniz veya kopyaladığınız Kullanıcı Verileri (aşağıda tanımlandığı gibi), seçerseniz, seçtiğiniz gizlilik ayarlarına göre okunabilir, kopyalanabilir, kullanılabilir ve yeniden dağıtılabilir. Şunları yapacaksınız: (i) tüm Kullanıcı Verilerinin doğruluğu, kalitesi, bütünlüğü, yasallığı, güvenilirliği, uygunluğu, erişilebilirliği ve gizlilik ayarları için tek sorumluluğa sahip olmak; (ii) Platforma veya ilgili sistem ve ağlara yetkisiz erişimi veya kullanımı önlemek için makul çabalar göstermek ve böyle bir yetkisiz erişim veya kullanımı mümkün olan en kısa sürede Dominion’a bildirmek; (iii) Platformu kullanırken geçerli tüm yerel, eyalet, federal ve yabancı yasalara uymak; (iv) geçerli yasaları ihlal eden spam veya başka şekilde tekrarlayan veya istenmeyen mesajlar göndermemek; (v) bilerek çocuklara zararlı veya üçüncü taraf gizlilik haklarını ihlal eden materyaller dahil olmak üzere ihlal edici, müstehcen, tehdit edici, iftira niteliğinde veya başka şekilde yasadışı veya haksız fiil teşkil eden materyalleri göndermemek veya depolamamak; (vi) bilerek yazılım virüsleri, kötü amaçlı kod, solucanlar, Truva atları veya diğer zararlı bilgisayar kodları, dosyaları, komut dosyaları, aracıları veya programları içeren materyalleri göndermemek veya depolamamak; (vii) Platformun veya içindeki verilerin bütünlüğüne veya performansına müdahale etmemek veya bunları bozmamak; ve (viii) Dominion’un açık yazılı izni olmaksızın, pasif veya müdahaleci tekniklerle olsun, bir Dominion sisteminin veya ağının güvenlik açığını araştırmaya, taramaya, nüfuz etmeye veya test etmeye veya Dominion “güvenlik veya kimlik doğrulama önlemlerini ihlal etmeye” çalışmamak.

Kayıt. Platformu kullanmak için gerekli olan ve kabul ettiğiniz şeyler: (i) kayıt süreci sırasında veya sonrasında Platform tarafından istendiği şekilde kendiniz ve Dominion Müşterisi hakkında belirli sınırlı bilgileri sağlamak (bu bilgilerin güncel, eksiksiz ve doğru olması) ve (ii) bu bilgileri güncel, eksiksiz ve doğru tutmak için gerektiği şekilde korumak ve güncellemek. Orijinal kayıt sırasında istenen bilgiler kayıt verileri (“Kayıt Verileri”) olarak anılacaktır. Dominion, Kayıt Verilerinizden herhangi birinin yanlış, eksik veya güncel olmadığını keşfederse veya Dominion kendi takdirine bağlı olarak sizin veya Dominion Müşterisinin Platformun uygun bir abonesi veya kullanıcısı olmadığını belirlerse, Dominion Platforma erişim ve kullanım haklarının tümünü feshedebilir.

Şifre. Platformu kullanmak için kayıt olduğunuzda, Dominion tarafından belirlenen bir formatta size bir şifre verilecektir. Bu şifreyi başka hiçbir kişi veya kuruluşa açıklamamalı ve şifrenin bu Sözleşme süresince gizli kalmasını sağlamalısınız. Üçüncü bir tarafın şifrenizi bildiğini bildiğiniz veya makul şüpheniz olduğu durumda, derhal şifrenizi değiştirmeli ve Dominion’u şu adres üzerinden bilgilendirmelisiniz: accounts@dominion-cs.com. Dominion, şifreyi kötüye kullandığınız veya kötüye kullanmakta olduğunuz konusunda makul gerekçelere sahipse, Dominion sizden şifreyi değiştirmenizi isteyebilir veya Platform ve hizmetlerin güvenliğinin artık hesap faaliyetleriniz tarafından tehlikeye atılmadığından emin olana kadar Platform kullanımınızı askıya alabilir.

Kullanıcı ekipmanı. Dominion şunlardan sorumlu değildir: (i) Platforma bağlanmak, erişmek veya başka şekilde kullanmak için gerekli herhangi bir Kullanıcı ekipmanı veya herhangi bir yardımcı hizmeti elde etmek ve sürdürmek; (ii) Platformu kullanırken ortaya çıkan üçüncü taraf erişim ücretlerini (örn. kiosk, ISS, telekomünikasyon) ödemek; ve (iii) Kullanıcı ekipmanı ve herhangi bir yardımcı hizmetin Platformla uyumlu olmasını sağlamak.

Güncellemeler ve bakım. Dominion zaman zaman Platformu kullanmaya devam etmeniz için kurulması gereken yamalar, güncellemeler ve değişiklikler dağıtabilir veya sağlayabilir. Dominion, kullanıcının bilgisi veya rızası olmadan Platformu güncelleyebilir ve bu yamalar, güncellemeler ve değişiklikleri dağıtmak ve uygulamak için Dominion’a rızanızı verirsiniz. Dominion, Platformu kesintisiz olarak kullanılabilir kılmak için tüm makul ticari girişimlerde bulunacak ancak kendi tam takdirine bağlı olarak belirlediği aralıklarda ve süreler boyunca bakım yapmak için Platform kullanılabilirliğini askıya alma hakkını saklı tutar. Makul ölçüde mümkün olan yerlerde.

Platformun dominion tarafından sağlanması. Dominion, kullanıcıları için mümkün olan en iyi deneyimi sağlamak amacıyla sürekli yenilik yapmaktadır. Dominion’un sağladığı Platformun biçim ve doğasının zaman zaman size önceden haber verilmeksizin değişebileceğini kabul ediyor ve onaylıyorsunuz. Platformun Fikri Mülkiyet Hakları ihlali eylem veya iddialarının konusu olması durumunda, Dominion şu haklara sahip olacaktır: (i) ihlali sona erdirecek şekilde Platformu değiştirmek veya değiştirmek, veya (ii) Dominion’un uygun gördüğü şekilde böyle bir Platform hizmeti ile ilgili olarak bu Sözleşmeyi feshetmek, herhangi bir sorumluluk üstlenmeksizin (böyle bir fesihten önceki eylem veya iddialar için bu Sözleşme kapsamında Dominion’un sınırlı tazminat sorumluluğu hariç, varsa).

Hizmet kullanılabilirliği ve düzenleyici uyum. Platformda açıklanan tüm ürün veya hizmetler için uygun olmayabilirsiniz. İlgili yerel kısıtlamalar hakkında kendinizi bilgilendirmek ve bunlara uymakla yükümlüsünüz.

Alt yükleniciler. Bazı durumlarda, Dominion Platform üzerinde hizmet sağlamak için alt yükleniciler kullanır. Bazen, Dominion ile gizlilik ve ifşa etmeme anlaşmaları ile bağlı olan bu alt yükleniciler, Dominion’un kendisi adına size Platform hizmetlerini sağlayacaklardır. Alt yüklenicilerin size Platform hizmetlerini sağlama hakkına sahip olacağını kabul ediyor ve onaylıyorsunuz.

TESCİLLİ HAKLAR

Mülkiyet. Platform ve Dominion’un ve Üçüncü Taraf hizmet veya veri sağlayıcılarının diğer Fikri Mülkiyeti (yazılım, donanım, ürünler, süreçler, algoritmalar, kullanıcı arayüzleri, know-how ve diğer ticari sırlar, teknikler, tasarımlar, buluşlar ve diğer somut veya soyut teknik materyal veya bilgiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) ve bunların tüm kopyaları ve parçaları, yukarıdakilerin herhangi birinin önceden mevcut olması, bu Sözleşme süresince geliştirilmesi veya başka türlü olması fark etmeksizin, her zaman Dominion’un veya ilgili Üçüncü Tarafın münhasır mülkiyeti olarak kalacaktır, bunlarda veya bunlara bağlı tüm patentler, telif hakları, ticari markalar ve diğer tüm Fikri Mülkiyet Hakları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere. Zımni haklar yoktur ve Sözleşmede açıkça verilmeyen diğer tüm haklar saklıdır. Taraflar tarafından yazılı olarak aksi kararlaştırılmadıkça, Platform, içeriği, hizmetleri, türev çalışmalara ilişkin tüm lisans, hak veya menfaat Dominion ve/veya Üçüncü Taraf sağlayıcılarının mülkiyeti olacaktır.

Kullanıcı Verileri. “Kullanıcı Verileri”, Kullanıcıların sahip olduğu veya lisansladığı ve Platforma gönderilen tüm metin, dosya, veri, çıktı, program, bilgi veya diğer bilgi veya materyali ifade eder. Tarafınızdan Platforma gönderilen tüm Kullanıcı Verileri size lisanslanır veya münhasıran size aittir. Dominion, Kullanıcı hesaplarına, Kullanıcı Verileri dahil olmak üzere, yalnızca Platform hizmetlerini sunmak, anonim veri oluşturmak ve toplamak, teknik sorunlara yanıt vermek veya Kullanıcının talebi üzerine erişebilir. Kullanıcı, Kullanıcı verilerinde ve ekipmanında tüm telif hakkı, ticari marka ve diğer Fikri Mülkiyet Haklarını (yazılım, donanım, ürünler, süreçler, algoritmalar, kullanıcı arayüzleri, know-how ve diğer ticari sırlar, teknikler, tasarımlar, buluşlar ve diğer somut veya soyut teknik materyal veya bilgiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) saklı tutar. Zımni haklar yoktur ve Sözleşmede açıkça verilmeyen diğer tüm haklar saklıdır. Platformu kullanırken oluşturduğunuz, ilettiğiniz veya görüntülediğiniz herhangi bir Kullanıcı Verisinden ve eylemlerinizin sonuçlarından (bunu yaparak Dominion’un maruz kalabileceği herhangi bir kayıp veya zarar dahil) yalnızca sizin sorumlu olduğunuzu (ve Dominion’un size veya herhangi bir üçüncü tarafa karşı hiçbir sorumluluğu olmadığını) kabul edersiniz.

Tescilli bildirimler. Dominion Logosu ve Belgelerde belirtilen “Dominion tarafından desteklenmektedir” atıf gereksinimi dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, Platformda görüntülenen içerikte yer alan tüm telif hakkı ve diğer tescilli bildirimleri korumayı kabul edersiniz. Kullanıcı Verilerindeki tescilli bildirimlerin kaldırılması veya dahil edilmemesi, bu Sözleşme kapsamında Fikri Mülkiyet Haklarının ihlali olarak kabul edilecektir.

Hizmet önerileri. Dominion, Kullanıcılarının Platformun işleyişi ile ilgili sağladığı öneriler, fikirler, geliştirme talepleri, geri bildirimler, tavsiyeler veya diğer bilgileri Kullanıcıya herhangi bir ek bedel ödemeksizin Platforma kullanmak veya dahil etmek için telif hakkı ücretsiz, dünya çapında, sürekli lisansa sahip olacaktır.

MÜŞTERİ DUE DİLİGENCE (“CDD”) BELGELENDİRME SERTİFİKASYONU

Guernsey Atanmış Yöneticisinin, zaman zaman Guernsey Beyliği’nde mevcut olan ve zaman zaman “El Kitabı Gereksinimleri Notları” şeklinde bize bildirilen yasal ve düzenleyici gereksinimlere uygun olarak müşteri due diligence (“CDD”) alındığını kanıtlayabilmesi gerektiğini kabul ediyor ve anlıyorsunuz.

Yetkili Platform kimlik bilgilerine sahip bir Finansal Danışmansanız, Dominion Platformunun kullanıcısı olarak kabul edilmek için bu Kullanım Koşullarını kabul ederek ve bu Platformu bugüne kadarki Sözleşmenin yürürlük süresi boyunca sürekli kullanımınız yoluyla, Guernsey Atanmış Yöneticisinin (zaman zaman) sizi Uygun Sertifikalandırıcı olarak kabul ettiğini ve Sözleşme geçerli olmaya devam ettiği sürece kabul etmeye devam ettiğini kabul ediyor ve anlıyorsunuz.

Uygun Sertifikalandırıcı olarak, Dominion’un bir müşteriyi kabul etmesi veya kabul etmeye devam etmesi amacıyla daha önce Platforma herhangi bir CDD belgesi yüklediğiniz durumlarda, Şirkete başvurularını alma ve inceleme zamanında ve bunun bir parçası olarak aşağıdakileri kabul ediyor ve onaylıyorsunuz:

Fotoğraf içeren belgeler. Sahibinin net bir fotoğrafını içeren ve bir bireyin kimlik kanıtı olarak hizmet etmesi amaçlanan herhangi bir belge durumunda: i) Orijinal belgeyi görmüştünüz; ii) Platforma yüklenen kopya, o orijinal belgenin gerçek bir kopyasıdır; iii) Orijinal belgede yer alan fotoğraf, orada adı geçen bireye gerçek bir benzerlik taşımaktadır; ve iv) Orada adı geçen bireyle tanışmıştınız.

Diğer belgeler. CDD amacıyla sağlanan diğer tüm belgeler durumunda; i) Orijinal belgeyi görmüştünüz; ve ii) Platforma yüklenen kopya, o orijinal belgenin gerçek bir kopyasıdır.

Tüm durumlar. Tüm durumlarda, ilgili CDD belgesi ile ilgili olarak şunları onaylarsınız: i) Sertifikasyon tarihi, belgeyi Platforma girdiğiniz tarihle aynıydı (“Sertifikasyon Tarihi”); ve ii) E-posta adresiniz ve telefon numaranız dahil iletişim bilgileriniz, Guernsey Atanmış Yöneticisinin Sertifikasyon Tarihinde bunlara güvenebilmesi için her zaman Platformda sürekli olarak güncel tutulmuştur.

Ayrıca, Uygun Sertifikalandırıcı olarak kabul edilmek için, Şirket ve Guernsey Atanmış Yöneticisi tarafından zaman zaman bana bildirilen, zaman zaman sağlanan herhangi bir “El Kitabı Gereksinimleri Notları” dahil olmak üzere Guernsey Beyliği’nin CDD gereksinimlerini öğrendiğinizi ve yalnızca iyi niyetle gerçek ve bunlara uygun olduğuna inandığınız CDD belgelerini Platforma yüklediğinizi kabul ediyor ve onaylıyorsunuz.

Herhangi bir zamanda, cezai, hukuki ve/veya düzenleyici yaptırım konusu olursanız veya Guernsey Yetkili Yöneticisi’nin sizin Uygun Sertifikacı statünüzü makul şekilde sorgulamasına neden olabilecek herhangi başka bir durumun konusu olursanız (örneğin, herhangi bir mesleki yeterliliğin zorunlu iptali gibi), bu durumu derhal Dominion ve/veya Guernsey Yetkili Yöneticisi’ne bildirmeniz gerekmektedir. Dominion ve/veya Guernsey Yetkili Yöneticisi’nin, endüstride tanınan yaptırım ve olumsuz medya yazılımlarını kullanarak zaman zaman sizin hakkınızda geçmiş kontrolü yapabileceğini ve bununla ilgili talep edebilecekleri bilgiler konusunda tam olarak uyum sağlayacağınızı kabul etmektesiniz. Sonuç olarak, Uygun Sertifikacı statünüzün tamamen Dominion ve/veya Guernsey Yetkili Yöneticisi’nin takdirinde kaldığını anlıyorsunuz ve her zaman onların gereklilik ve kararlarına uymayı kabul ediyorsunuz.

GİZLİLİK VE MASUNIYET

Gizlilik. Dominion, güvenlik, veri toplama ve veri değişim formatlarında küresel standartlara uygundur. Dominion, Platform’un bir parçası olarak elindeki tüm verileri, zaman zaman değiştirilen ve bu Sözleşme’nin ayrılmaz bir parçası sayılan Gizlilik Politikası’nın şartlarına göre işleyecektir.

Gizlilik. Burada kullanıldığı şekliyle, “Gizli Bilgi” bir Tarafın (“Açıklayan Taraf”) diğer Tarafa (“Alan Taraf”) sözlü veya yazılı olarak açıkladığı, gizli olarak belirlenmiş veya bilginin niteliği ve açıklama koşulları göz önüne alındığında makul şekilde gizli olarak anlaşılması gereken tüm gizli ve özel bilgileri ifade eder. Bu bilgiler bu Sözleşme’nin hüküm ve koşullarını, Kullanıcı Verilerini, Hizmeti, Platform’u, iş ve pazarlama planlarını, teknoloji ve teknik bilgileri, ürün bilgilerini ve iş süreçlerini içerir. Alan Taraf, Açıklayan Taraf’ın önceden yazılı izni olmaksızın, bu Sözleşme kapsamında bilmesi gereken Alan Taraf çalışanları veya alt yüklenicileri dışında kimseye Gizli Bilgileri açıklamayacak veya bu Sözleşme kapsamı dışında herhangi bir amaçla kullanmayacaktır. Her Taraf, diğer Taraf’ın Gizli Bilgilerinin gizliliğini, kendi benzer türdeki özel ve gizli bilgilerinin gizliliğini koruduğu şekilde korumayı kabul eder, ancak hiçbir durumda hiçbir Taraf bu tür Gizli Bilgileri korumada makul özenin altında hareket etmeyecektir. Alan Taraf, Açıklayan Taraf’ın Gizli Bilgilerini i) geçerli herhangi bir kanun, düzenleme, yasal süreç veya hükümet talebine uymak ii) Platform Kullanım Koşulları’nı uygulamak (potansiel ihlallerin araştırılması dahil) iii) dolandırıcılık, güvenlik veya teknik sorunları tespit etmek, önlemek veya ele almak iv) Sağlayıcı, Dominion, Platform, kullanıcıları veya kamu’nun hak, mülkiyet veya güvenliğine yönelik zararlara karşı koruma sağlamak için makul şekilde gerekli olduğuna inandığı durumlar dışında açıklamayacaktır. Bu durumda Açıklayan Taraf’a zorunlu açıklama hakkında (yasal olarak izin verildiği ölçüde) hızlı bildirim ve Açıklayan Taraf açıklamaya itiraz etmek isterse Açıklayan Taraf’ın masrafıyla makul yardım sağlayacaktır. Gizli bilgiler, Dominion tarafından Platform kullanımından üretilen Anonimleştirilmiş Verileri içermez.

GARANTİ REDDİ

GEÇERLİ HUKUK TARAFINDAN İZİN VERİLEN AZAMİ ÖLÇÜDE, PLATFORM “OLDUĞU GİBİ” ESASINDA SUNULMAKTADIR VE DOMİNİON, AÇIK, ZIMNİ VEYA YASAL OLSUN, SATILABİLİRLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE İHLAL ETMEMEYİ İÇEREN ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAYAN DİĞER TÜM GARANTİLERİ VERMEMEKTE VE BURADA REDDETMEKTEDIR. YAZILIM, PLATFORM, HİZMETLER VE İÇERİK, DOMİNİON VEYA ÜÇÜNCÜ TARAF SAĞLAYICILARIYLA İLGİLİ BİLGİLER, İSİMLER, RESİMLER, GÖRÜNTÜLER, LOGOLAR VE İKONLAR DAHİL “OLDUĞU GİBİ” VE “MEVCUT OLDUĞU KADAR” ESASINDA HİÇBİR BEYANDA BULUNULMADAN VEYA HERHANGİ BİR GARANTİ VERİLMEDEN SUNULMAKTADIR. DOMİNİON, PLATFORM’DA GÖRÜNEN BİLGİLERİN DOĞRULUĞU VEYA KAPSAMLILIĞI KONUSUNDA HİÇBİR GARANTİ VEYA BEYANDA BULUNMAMAKTADIR.

NE DOMİNİON NE DE BAĞLI ŞİRKETLERİ, TEMSİLCİLERİ, HİZMET SAĞLAYICILARI, ORTAKLARI, ÇALIŞANLARI VEYA ÜÇÜNCÜ TARAF LİSANS VERENLERİ, YAZILIM, PLATFORM, WEB SİTESİ VEYA HİZMETLERİN HERHANGİ BİR VİRÜS VEYA DOĞASI GEREĞİ BULAŞTIRICI VEYA YIKICI OLAN DİĞER KODLARDAN ARIN OLACAĞINI GARANTİ ETMEMEKTE OLUP, VERİ GİRİŞİ VE ÇIKIŞININ DOĞRULUĞU İÇİN ÖZEL GEREKSİNİMLERİNİZİ KARŞILAYACAK YETERLİ PROSEDÜRLERİ UYGULAMAK VE SÜRDÜRMEK AYRICA SİSTEMİNİZİ VEYA VERİLERİNİZİ BULAŞTIRABILECEK VEYA YOK EDEBİLECEK BU TÜR VİRÜSLER VEYA DİĞER KODLARDAN KORUMAK SİZİN SORUMLULUĞUNUZDUR.

NE DOMİNİON NE DE BAĞLI ŞİRKETLERİ, TEMSİLCİLERİ, AĞ HİZMET SAĞLAYICILARI, ORTAKLARI, ÇALIŞANLARI VEYA ÜÇÜNCÜ TARAF LİSANS VERENLERİ, YAZILIM, PLATFORM VEYA HİZMETLERİN HATASIZ OLACAĞINI VEYA KESİNTİSİZ ÇALIŞACAĞINI GARANTİ ETMEZ.

NE DOMİNİON NE DE PLATFORM HUKUKİ, VERGİ VEYA FİNANSAL DANIŞMANLIK SAĞLAMAK AMACINI TAŞIMAZ. DOMİNİON BİR FİNANSAL PLANLAYICI, BROKER VEYA VERGİ DANIŞMANI DEĞİLDİR. PLATFORM YALNIZCA FİNANSAL PLANLAMA FAALİYETİNİZDE SİZE YARDIMCI OLMAK İÇİN TASARLANMIŞTIR. BU NEDENLE, HERHANGI BİR NİHAİ KARAR VERMEDEN VEYA HERHANGI BİR FİNANSAL STRATEJİYİ UYGULAMADAN ÖNCE, DOMİNİON SİZİN VEYA MÜŞTERİLERİNİZİN DURUMLARINA TAM OLARAK VAKIF MUHASEBECI VEYA DİĞER FİNANSAL DANIŞMANLARINIZDAN DANIŞMANLIK ALMANIZI ŞIDDETLE TAVSİYE EDER. PLATFORM’A TÜM ERİŞİM VE KULLANIMININ KENDİ RİSKİNİZ ALTINDA OLDUĞUNU KABUL EDİYORSUNUZ.

PLATFORM İLE İLGİLİ HERHANGI BİR SORUN VEYA MEMNUNİYETSİZLİK KONUSUNDA TEK HAKKINIZ VEYA ÇAREİNİZ PLATFORM KULLANIMINI SONLANDIRMAKTIR.

BU GARANTİ REDDİ BU SÖZLEŞME’NİN TEMEL BİR PARÇASINI OLUŞTURUR. BU REDDİN ALTINDA PLATFORM’UN HERHANGİ BİR KULLANIMI YETKİLENDİRİLMEZ.

TAZMİN

Dominion’un, Sizin veya herhangi bir üçüncü tarafın Platform’u kullanması nedeniyle herhangi bir sorumluluğu bulunmadığını kabul ediyorsunuz. Bu vesileyle Dominion’u, Platform kullanımınızla ilgili iddialardan ve bu Sözleşme’nin herhangi bir şartına uymamanızdan kaynaklanan tüm iddia, zarar, yükümlülük, maliyet ve giderler (avukatlık ücretleri dahil) konusunda savunmayı, tazmin etmeyi ve zarar görmez kılmayı kabul ediyorsunuz.

SORUMLULUK SINIRLAMASI

Sorumluluk sınırlaması. dominion hiçbir durumda size veya herhangi bir üçüncü tarafa karşı sözleşme, garanti, haksız fiil (ihmal dahil) veya başka şekilde, dolaylı, özel, arızi, sonuçsal, örnek teşkil eden, tasfiye edilen veya cezai zararlardan, platform’a erişiminizden, platform kullanımınızdan veya bu sözleşmeden tamamen veya kısmen kaynaklanan kar, gelir veya iş kaybı dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, dominion bu tür zararların olasılığı konusunda bilgilendirilmiş olsa bile sorumlu veya yükümlü olmayacaktır. bu sözleşmede aksi belirtilen herhangi bir hüküm olmasına rağmen, her ne nedenle olursa olsun ve işlemin şeklinden bağımsız olarak dominion’un size karşı sorumluluğu her zaman 500,00 $ (beş yüz amerikan doları) ile sınırlı olacaktır.

Sonuçsal ve ilgili zararların hariç tutulması. Kasıtlı görevi kötüye kullanma veya dolandırıcılık hariç olmak üzere, hiçbir taraf dolaylı, arızi, özel, sonuçsal veya cezai zararlardan, veri kaybı veya yanlışlığı, kar veya gelir kaybı, işe ara verme dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, bu tür zararların olasılığı konusunda bilgilendirilmiş olsa bile, nasıl ortaya çıkmış olursa olsun sorumlu olmayacaktır.

FESİH

Fesih. Bu Şartlar feshedilene kadar geçerlidir. Bu Şartları feshetme niyetinizi Dominion’a bildirerek ve Platform’u kullanmayı bırakarak bu Şartları herhangi bir zamanda feshedebilirsiniz. Dominion bu Sözleşme’yi bu Bölümde yer alan Verilerin İadesi hükümlerine uygun olarak herhangi bir zamanda herhangi bir nedenle veya neden göstermeksizin feshedebilir. Bu durumda, Platform kullanımını derhal ve kalıcı olarak durdurmalısınız. Bu Sözleşme’nin herhangi bir nedenle feshi halinde, burada verilen tüm lisanslar derhal sona erecektir. Yukarıda MÜLKİYET HAKLARI, SORUMLULUK SINIRLAMASI, GARANTİ REDDİ ve TAZMİN etiketli paragraflar ve doğaları gereği fesihten sonra da geçerli olması gereken diğer hükümler, bu Sözleşme’nin süresinin dolması veya feshi halinde geçerliliğini sürdürecektir.

Haklı nedenle fesih. Dominion aşağıdaki durumlarda bildirim vererek bu sözleşmeyi derhal feshedebilir:

• Dominion’daki hesabınızın İş Şartları’nı veya Hüküm ve Koşulları’nı ihlal etmeniz; veya
• Bu Sözleşme’nin Şartları’nı ihlal etmeniz ve bu ihlalin 30 gün içinde düzeltilemez nitelikte olması; veya
• Geçerli bir yargı kararı veya devlet emriyle gerekli olması; veya
• Sözleşme’de yer alan kullanım haklarını ihlal etmeniz; veya
• Platform’un herhangi bir kısmının yetkisiz üretimi, kopyalanması, dağıtımı veya kullanımı ile meşgul olmanız veya başka şekilde Dominion’un Fikri Mülkiyet Hakları’nı ihlal etmeniz; veya
• Bu sözleşmeye uygun olarak Kayıt Verilerini sağlayamamanız;

Verilerin İadesi. Fesih tarihinden itibaren 90 gün içinde Dominion Müşterisi tarafından yapılan özel talep üzerine, Dominion, karşılıklı olarak mutabık kalınan formatta Verilerinizin indirilmek üzere Dominion Müşterisi’nin kullanımına sunacaktır. Bu 90 günlük sürenin ardından, Dominion herhangi bir veri veya materyal sürdürmek veya sağlamak yükümlülüğü altında olmayacak ve bundan sonra kendi takdiriyle sistemlerindeki veya elindeki ya da kontrolü altındaki tüm Verilerinizi silebilir.

Fesihin etkisi. Bu Sözleşme’nin fesih tarihinin geçerlilik kazanmasıyla: (i) Bölüm 9.3’e tabi olarak, Dominion derhal Platform’a erişim sağlamayı durduracaktır; ve (ii) Platform ve Hizmet kullanım lisansınız sona erecektir.

SÖZLEŞME’DEKİ DEĞİŞİKLİKLER

Dominion bu Şartları herhangi bir zamanda revize edilmiş şartları size sunarak veya revize edilmiş şartları Platform’da yayınlayarak değiştirme hakkını saklı tutar. Sizin açık kabulünüz veya Platform’u kullanmaya devam etmeniz, revize edilmiş Şartların hüküm ve koşullarıyla bağlı olmaya razı olduğunuzun kabulü sayılacaktır. Bu Şartların en güncel sürümünü www.dominion-cs.com adresinde bulabilirsiniz. Dominion Platform’un herhangi bir yönünü herhangi bir zamanda değiştirebilir, modifiye edebilir, askıya alabilir veya durdurabilir. Dominion ayrıca belirli özelliklere sınırlar getirebilir veya bildirim veya sorumluluk olmaksızın Platform’un bölümlerine veya tamamına erişiminizi kısıtlayabilir. Yazılım’da yer alan herhangi bir özellik veya içerikte parasal veya başka türlü hiçbir menfaatiniz yoktur.

İHRACAT KISITLAMALARI

Platform’un yazılım ihracatını düzenleyen uluslararası kurallara tabi olabileceğini kabul ediyorsunuz. Yazılım ve Platform için geçerli olan tüm uluslararası ve ulusal kanunlara ve ulusal hükümetlerin çıkardığı son kullanıcı, son kullanım ve hedef kısıtlamalarına uyacağınızı kabul ediyorsunuz.

BİLDİRİMLER VE RIZANIZ

Platform ile ilgili gerekli bildirimler, sözleşmeler ve bilgileri size elektronik olarak sağlamamız için rıza veriyorsunuz. Dominion bildirimlerimizi size kayıt sırasında verdiğiniz e-posta adresinize göndererek veya bildirimleri ilgili hizmet veya platform’un geçerli web sayfasının ana sayfasında yayınlayarak sağlayacaktır. Bildirimleri elektronik olarak alma rızanızı geri çekmek istiyorsanız, Platform kullanımınızı durdurmalısınız.

TAHKİM

Taraflar herhangi bir uyuşmazlığı, önce ticari temsilcileri arasında görüşmeler yoluyla, ardından üst yönetime çıkararak dostane şekilde çözmeye çalışmayı kabul ederler. Bir tarafın diğer tarafa bu tür uyuşmazlığı çözmek üzere görüşme talep eden bildirimi vermesinden sonra altmış (60) gün içinde taraflar arasındaki iyi niyetli müzakerelerle çözülemeyen bu Sözleşme’den doğan veya bununla bağlantılı herhangi bir uyuşmazlık, varlığı, geçerliliği, yorumu veya feshi ile ilgili herhangi bir soru dahil, Uluslararası Ticaret Odası Tahkim Kuralları’na göre nihai olarak karara bağlanacaktır. Tahkim mahkemesi Taraflar tarafından atanan bir hakemden oluşacaktır. Taraflar hakemin kimliği konusunda anlaşamazlarsa, hakem söz konusu Kurallara uygun olarak atanacaktır. Taraflar aksi konusunda anlaşmadıkça tahkim yeri Guernsey olacaktır. Tahkim dili İngilizce olacaktır.

GEÇERLİ HUKUK VE YETKİ

Bu Sözleşme, kanunlar çatışması kuralları gözetilmeksizin münhasıran Guernsey Hukuku’na tabi olacaktır. Buradaki Tahkim sürecinin uyuşmazlığı çözmede başarısız olması durumunda, Guernsey’de bulunan mahkemeler bu Sözleşme’den doğan veya bununla ilgili herhangi bir uyuşmazlığı karara bağlamak için münhasır yetki sahibi olacaktır. Her Taraf bu mahkemelerin münhasır yetkisini kabul eder. Her Taraf ayrıca bu Sözleşme’den doğan veya bununla ilgili herhangi bir dava veya hukuki işlemle bağlantılı olarak jüri yargılaması hakkından feragat eder. Taraflar açıkça Uluslararası Mal Satımına İlişkin Birleşmiş Milletler Sözleşmesi’nin bu Sözleşme’ye uygulanamayacağını kabul ederler.

GENEL

Bu Şartların hükümlerinde veya satın alma siparişinin şartlarında hiçbir feragat, değiştirme veya modifikasyon, Dominion’un kurumsal bir görevlisi tarafından yazılı olarak yapılmadığı ve imzalanmadığı sürece geçerli olmayacaktır. Bu Şartların herhangi bir hükmü veya hükümleri geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz olarak belirlenirse, bu şartların kalan hükümlerinin geçerliliği, yasallığı ve uygulanabilirliği bundan hiçbir şekilde etkilenmeyecek veya zarar görmeyecektir. Bu Şartları herhangi bir üçüncü tarafa devredemezsiniz; Yukarıda belirtilenlere rağmen, her iki Taraf da diğer Tarafın rızası olmaksızın, diğer Tarafın doğrudan rakibi olmayan birleşme, satın alma, kurumsal yeniden yapılanma veya varlıklarının tamamının veya önemli bir kısmının satışı ile bağlantılı olarak bu Sözleşme’yi buradaki tüm hak ve yükümlülüklerle birlikte devredebilir. Bir Tarafın bu Bölümü ihlal ederek Sözleşme’deki hak veya yükümlülüklerini devretme girişimi geçersiz ve etkisiz olacaktır. Yukarıda belirtilenlere tabi olarak, bu Sözleşme tarafları, ilgili halefleri ve izin verilen devralanları bağlar ve onların yararına olacaktır. Dominion size Şartların İngilizce sürümünün tercümesini sunduğu durumlarda, tercümenin yalnızca kolaylığınız için sağlandığını ve Şartların İngilizce sürümlerinin Dominion ile ilişkinizi yöneteceğini kabul edersiniz. Şartların İngilizce sürümünde söylenenler ile tercümede söylenenler arasında herhangi bir çelişki varsa, İngilizce sürüm öncelikli olacaktır.

PAZARLIK TEMELİ

Her Taraf, bu Sözleşme’deki garanti redleri ile sorumluluk ve çare sınırlamalarının bu Sözleşme’nin önemli pazarlık temellerini oluşturduğunu ve bu Sözleşme kapsamında her Taraf tarafından verilecek bedeli belirlemede ve her Tarafın bu Sözleşme’ye girme kararında dikkate alındığını ve yansıtıldığını kabul eder.