آخر تحديث: 12^th يونيو 2025.

مهم — يُرجى قراءة الشروط والأحكام التالية (”الشروط“) بعناية قبل استخدام المنصة والخدمة المقدّمتين عبر WWW.DOMINION-CS.COM أو النطاقات الفرعية التابعة له، أو تطبيقاتنا ”Dominion Mobile“ المتاحة في متجر Apple وGoogle Play (”المنصة“). بقبولك هذه الشروط أو باستخدامك المنصة، فإنك توافق على الالتزام القانوني بهذه الشروط وبـ”شروط الاستخدام“ المصاحبة والمتاحة على WWW.DOMINION-CS.COM. إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، فلا تُسجّل ولا تستخدم المنصة. لا تحدد خيار ”أقبل“، ولا تتابع عملية التسجيل أو استخدام المنصة حتى تقرأ هذه الشروط بعناية وتفهمها وتوافق عليها جميعًا. إذا لم توافق على جميع هذه الشروط، فلا تُكمل التسجيل ولا تستخدم المنصة.

علاوة على ذلك، فإنك تتنازل بموجبه عن أي حقوق أو متطلبات بموجب أي قوانين أو لوائح في أي ولاية قضائية تشترط توقيعًا أصليًا (غير إلكتروني) أو تسليمًا أو حفظ سجلات غير إلكترونية، وذلك بالقدر المسموح به بموجب القانون الإلزامي المعمول به.

سياسة الخصوصية وحماية البيانات لـ Dominion Capital Strategies Limited

شكرًا لزيارتك www.dominion-cs.com أو أيًّا من نطاقاته الفرعية (معًا مع جميع محتوى هذا الموقع) (”المنصة“) التي تُديرها شركة Dominion Capital Strategies Limited (”Dominion“). إن خصوصيتك مهمة لنا. ولحماية خصوصيتك على نحوٍ أفضل، نوفر سياسة الخصوصية وحماية البيانات هذه (”سياسة الخصوصية“) التي تشرح ممارساتنا عبر الإنترنت والطريقة التي تُجمَع بها معلوماتك وتُستخدم على هذه المنصة. تُعد سياسة الخصوصية هذه جزءًا من شروط الاستخدام المتاحة على www.dominion-cs.com.

بقبولك هذه السياسة، أو بالإشارة إلى ذلك كتابيًا، أو باستخدامك منصتنا، فإنك (”أنت“) توافق من ذلك التاريخ على الالتزام بأحكام سياسة الخصوصية هذه. إذا لم توافق على الالتزام بأي حكمٍ من أحكام سياسة الخصوصية هذه، فلا يحق لك استخدام المنصة أو الخدمات.

مقدمة

نحن ملتزمون باحترام خصوصيتك عبر الإنترنت، وندرك الحاجة إلى حماية وإدارة أي معلومات شخصية مُعرِّفة للهوية (”المعلومات الشخصية“) تشاركنا بها.

تعني ”المعلومات الشخصية“ أي معلومات قد تُستخدم للتعرّف على فرد ما، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الاسم الأول واسم العائلة، الملف الشخصي، المعلومات المالية، العنوان المنزلي أو أي عنوان مادي آخر، عنوان البريد الإلكتروني أو أي معلومات اتصال أخرى.

لاستخدام المنصة يجب أن تكون: (i) عميلًا لدى Dominion، أو (ii) مخوَّلًا من عميل لدى Dominion لاستخدام المنصة، أو (iii) مستشارًا ماليًا قبِلت Dominion إحالاته للعملاء إلى Dominion، أو (iv) مخوَّلًا من مستشار مالي معتمد لاستخدام المنصة، أو (v) من موظفي Dominion، أو (vi) مزوّد خدمة يشارك في عمليات الواجهة الخلفية أو التطوير، أو (vii) جهة تنظيمية أو سلطة مختصة. وسيستلزم ذلك تزويدنا بكلمة مرور ستستخدمها للدخول إلى المنصة، وبمعلومات محددة أخرى.

كيفية استخدامنا للمعلومات الشخصية

ستُستخدم المعلومات الشخصية المُقدَّمة إلينا للتواصل معك وللتحقّق من هويتك ومنحك حق الوصول إلى خدمات المنصة التي أنت مخوَّل بالوصول إليها.

قد ننقل معلوماتك الشخصية إلى مزوّدي خدمات خارجيين تابعين لـ Dominion، وذلك فقط لتزويدك بخدمات المنصة. ونشترط على مزوّدي الخدمات الخارجيين معالجة تلك المعلومات بما يتوافق مع سياسة الخصوصية هذه ومع المعايير والقوانين الدولية ذات الصلة بحماية البيانات. ولن تتعامل Dominion مع أي طرف ثالث لا يلتزم بمتطلباتنا المتعلقة بخصوصية البيانات.

لا نشارك معلوماتك الشخصية ولا نبيعها أو نوزّعها على أطراف ثالثة غير ذات صلة، ولن نُفصح عنها إلا إذا كان لدينا اعتقاد حسن النية بأن هذا الإفصاح ضروري بشكل معقول وفق تقدير Dominion من أجل: i) الامتثال لأي قانون أو لائحة أو إجراء قانوني أو طلب حكومي سارٍ، ii) فرض شروط الاستخدام لدينا، بما في ذلك التحقيق في الانتهاكات المحتملة لها، iii) كشف أو منع أو معالجة مسائل الاحتيال أو الأمان أو المشكلات التقنية، أو iv) الحماية من الأضرار التي قد تلحق بحقوق أو ممتلكات أو سلامة Dominion أو المنصة أو مستخدميها أو بك شخصيًا أو بالجمهور.

الأساس القانوني للمعالجة

نعالج بياناتك الشخصية استنادًا إلى الأسس القانونية التالية:

• تنفيذ عقد (مثال: إتاحة الوصول إلى الحساب أو تقديم الخدمات)
• الامتثال للالتزامات القانونية (مثال: لوائح مكافحة غسل الأموال)
• المصالح المشروعة (مثال: تحسينات المنصة، منع الاحتيال)
• الموافقة (مثال: الاتصالات التسويقية أو ملفات تعريف الارتباط)

ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبّع الأخرى

تستخدم بعض صفحات منصتنا ”ملفات تعريف الارتباط“ وتقنيات تتبّع أخرى. و”ملف تعريف الارتباط“ عبارة عن ملف نصّي صغير قد يُستخدم، على سبيل المثال، لجمع معلومات حول نشاط المنصة. وقد تُستخدم بعض ملفات تعريف الارتباط والتقنيات الأخرى لاستدعاء معلومات شخصية سبق أن قدّمها مستخدم المنصة. وتتيح لك معظم المتصفحات التحكم في ملفات تعريف الارتباط، بما في ذلك قبولها أو رفضها وطريقة حذفها.

يمكنك ضبط معظم المتصفحات لتنبيهك عند استلام ملف تعريف ارتباط، أو يمكنك اختيار حظر ملفات تعريف الارتباط عبر متصفحك. يُرجى ملاحظة أنه إذا اخترت مسح ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك أو حظرها، فسيتعيّن عليك إدخال بعض معلومات التعريف مجددًا للوصول إلى أجزاء معيّنة من المنصة.

قد تسجل تقنيات التتبع معلومات مثل أسماء النطاقات والمضيفين على الإنترنت؛ وعناوين بروتوكول الإنترنت (IP)؛ وأنواع برامج المتصفح ومنصات التشغيل؛ وأنماط النقر؛ والتواريخ والأوقات التي يتم فيها الوصول إلى منصتنا. إن استخدامنا لملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع الأخرى يتيح لنا تحسين منصتنا وتجربتك على الويب.

نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربتك. يمكنك التحكم في إعدادات ملفات تعريف الارتباط والعثور على مزيد من المعلومات في سياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا.

الوصول/الدقة

إلى الحد الذي تزودنا فيه بالمعلومات الشخصية، ترغب دومينيون في الحفاظ على دقة المعلومات الشخصية. يمكنك التحقق من ملفك الشخصي وإضافة/حذف المعلومات أو تصحيح أي معلومات غير صحيحة.

في حالة الاندماج أو البيع أو الإفلاس

في حالة استحواذ كيان خارجي على دومينيون أو اندماجها معه، نحتفظ بالحق، في أي من هذه الظروف، في نقل أو التنازل عن المعلومات التي جمعناها من مستخدمينا كجزء من عملية الاندماج أو الاستحواذ أو البيع أو أي تغيير آخر في السيطرة، ولكن فقط وفقًا لشروط هذه السياسة.

الالتزام

نحن ملتزمون بحماية خصوصيتك. حماية خصوصيتك عبر الإنترنت هو مجال متطور، ومواقع دومينيون تتطور باستمرار لتلبية هذه المتطلبات. إذا كان لديك أي تعليقات أو أسئلة بخصوص سياسة الخصوصية الخاصة بنا، يرجى الاتصال بنا على legal@dominion-cs.com. سنعالج أي مشكلة بأفضل ما في وسعنا في أقرب وقت ممكن.

الأمان

توفير الأمان للمعلومات، بما في ذلك المعلومات التي تحدد الهوية الشخصية التي تقدمها عبر منصتنا، هو أولوية لدومينيون. نتخذ تدابير أمنية مناسبة للحماية من الوصول غير المصرح به؛ أو التغيير أو الكشف أو الإتلاف غير المصرح به؛ لمعلوماتك الشخصية. نقوم بتنفيذ تدابير تقنية وتنظيمية لحماية بياناتك، بما في ذلك:

• تشفير البيانات أثناء النقل وفي حالة الاستقرار
• ضوابط صارمة للوصول بناءً على الأدوار
• اختبارات اختراق منتظمة وفحوصات للثغرات الأمنية
• إجراءات الاستجابة للحوادث لمعالجة خروقات البيانات

حماية البيانات

1. فيما يتعلق بأي بيانات تقدمها، فإنك تضمن وستضمن أنك و/أو مستخدميك سوف: (أ) يكون لديكم جميع التسجيلات والموافقات أو التصاريح اللازمة بموجب القانون المعمول به للسماح لدومينيون أو أي مزود خارجي بتخزين ومعالجة البيانات من أجل الامتثال لالتزامات دومينيون بموجب هذه الاتفاقية؛ (ب) الامتثال والاستمرار في الامتثال لأي لوائح وإرشادات ومدونات ممارسات ذات صلة تتعلق بحماية البيانات؛ و(ج) تزويد دومينيون بأي تصحيحات أو تغييرات ضرورية في البيانات من وقت لآخر؛ (د) إبلاغ دومينيون عندما لا يمتثل العميل أو المستخدمون لأحكام حماية البيانات في هذه الاتفاقية؛ (هـ) ضمان صحة البيانات المقدمة قدر الإمكان بشكل معقول؛
2. أنك و/أو مستخدميك قد حصلتم مسبقًا على الموافقات اللازمة للسماح لدومينيون بالكشف عن البيانات لك؛
3. عندما تقوم أنت و/أو مستخدموك بتزويد دومينيون بالبيانات، ستقوم دومينيون بما يلي: (أ) ضمان استخدام هذه البيانات فقط للأغراض المصرح بها من قبل العميل أو المسموح بها بموجب قوانين ولوائح حماية البيانات ذات الصلة، أو بموجب الاتفاقية؛ (ب) إخطار العميل على الفور بأي طلب تتلقاه دومينيون من أصحاب البيانات للوصول إلى هذه البيانات أو تصحيحها أو أي مراسلات مع مفوضي المعلومات ذوي الصلة المتعلقة بالبيانات؛ (ج) الاحتفاظ بأي بيانات كـ “معالج بيانات” ويقر العميل ومستخدموه بموجب هذا ويوافقون على هذا الدور.

البيانات المجهولة والبيانات الوصفية

تستخدم دومينيون المعلومات غير المحددة للهوية الشخصية التي تم الحصول عليها من المنصة لتزويد المستخدمين بخدمة محسنة، ولفهم أفضل لاستخدام خدماتنا، وإنشاء تقارير قد نقدمها للمستخدمين أو الأطراف الثالثة و/أو الجمهور العام وفقًا لتقديرنا. المعلومات التي يتم جمعها هي معلومات إحصائية غير شخصية (“البيانات المجهولة”). بالموافقة على هذه السياسة، فإنك تقدم و/أو ستحصل من مستخدميك على موافقة لدومينيون لاستخدام هذه المعلومات بالطريقة الموضحة هنا ووفقًا لهذه السياسة وشروط الاتفاقيات ذات الصلة. أنت تضمن أن معالجة دومينيون لهذه البيانات تتوافق مع التزاماتك بموجب قوانين ولوائح حماية البيانات ذات الصلة.

نقل البيانات إلى الخارج

بالطبع، يتكون الإنترنت من عدد كبير من الاتصالات الدولية وستؤدي الاتصالات المختلفة بالضرورة إلى نقل المعلومات عبر الحدود الدولية. سيتم الاحتفاظ بأي معلومات شخصية يتم جمعها من أو عن المستخدمين فيما يتعلق بالمنصة، أو بموجب هذه الشروط، ومعالجتها من قبل دومينيون أو طرف يتصرف نيابة عنها. عندما ننقل بياناتك الشخصية خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA)، نضمن وجود ضمانات مناسبة مثل:

• البنود التعاقدية القياسية (SCCs) المعتمدة من المفوضية الأوروبية
• النقل إلى البلدان التي لديها قرارات كفاية من المفوضية الأوروبية
• القواعد الملزمة للشركات (BCRs)، حيثما ينطبق ذلك

يمكن طلب نسخة من هذه الضمانات عن طريق الاتصال بـ legal@dominion-cs.com. موافقتك وموافقة عميل دومينيون على هذه الشروط واستمرار استخدامك للمنصة يشكل فهمك الصريح وموافقتك على أنه عند تقديم المعلومات الشخصية إلى دومينيون، ستتم معالجة هذه البيانات عبر مجموعة متنوعة من الولايات القضائية.

الاحتفاظ بالبيانات

نحتفظ ببياناتك الشخصية فقط للمدة اللازمة لتحقيق الأغراض التي تم جمعها من أجلها. وهذا يشمل المتطلبات القانونية والمحاسبية وإعداد التقارير. عندما لا تكون هناك حاجة إليها، يتم حذف البيانات بشكل آمن أو جعلها مجهولة الهوية.

حقوقك بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)

بصفتك صاحب البيانات، لديك الحق في:

• الوصول إلى بياناتك الشخصية
• طلب التصحيح أو المحو
• تقييد المعالجة أو الاعتراض عليها
• نقل البيانات
• سحب الموافقة في أي وقت (حيث تكون الموافقة هي الأساس)
• تقديم شكوى إلى سلطة إشرافية

يمكنك ممارسة هذه الحقوق عن طريق الاتصال بمسؤول حماية البيانات لدينا.

معلومات عامة

لأي أسئلة تتعلق بحماية البيانات، يرجى الاتصال بمسؤول حماية البيانات لدينا على dpo@dominion-cs.com