{"id":9522,"date":"2024-09-02T19:52:49","date_gmt":"2024-09-02T19:52:49","guid":{"rendered":"https:\/\/dominion-cs.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-07-22T00:04:03","modified_gmt":"2025-07-22T00:04:03","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dominion-cs.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Dominion<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 12 juin 2025.<\/p>

IMPORTANT \u2013 LISEZ ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS SUIVANTES (\u00ab CONDITIONS \u00bb) AVANT D’UTILISER LA PLATEFORME ET LE SERVICE DE WWW.DOMINION-CS.COM<\/a><\/span> OU LEURS SOUS-DOMAINES, OU NOS APPLICATIONS MOBILES \u00ab DOMINION MOBILE \u00bb DISPONIBLES SUR L’APPLE STORE ET GOOGLE PLAY (LA \u00ab PLATEFORME \u00bb). EN ACCEPTANT CES CONDITIONS, OU EN UTILISANT LA PLATEFORME, VOUS ACCEPTEZ D’\u00caTRE L\u00c9GALEMENT LI\u00c9 PAR CES CONDITIONS ET LES CONDITIONS D’UTILISATION ASSOCI\u00c9ES DISPONIBLES SUR WWW.DOMINION-CS.COM<\/a><\/span>. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS, NE VOUS INSCRIVEZ PAS ET N’UTILISEZ PAS LA PLATEFORME. NE S\u00c9LECTIONNEZ PAS \u00ab J’ACCEPTE \u00bb, NE POURSUIVEZ PAS VOTRE INSCRIPTION, OU N’UTILISEZ PAS LA PLATEFORME AVANT D’AVOIR LU ATTENTIVEMENT, COMPRIS ET ACCEPT\u00c9 TOUTES CES CONDITIONS. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS TOUTES CES CONDITIONS, NE POURSUIVEZ PAS VOTRE INSCRIPTION ET N’UTILISEZ PAS LA PLATEFORME. <\/p>

DE PLUS, VOUS RENONCEZ PAR LA PR\u00c9SENTE \u00c0 TOUS DROITS OU EXIGENCES EN VERTU DE TOUTES LOIS OU R\u00c9GLEMENTATIONS DANS TOUTE JURIDICTION QUI N\u00c9CESSITERAIENT UNE SIGNATURE ORIGINALE (NON \u00c9LECTRONIQUE) OU LA LIVRAISON OU LA CONSERVATION D’ENREGISTREMENTS NON \u00c9LECTRONIQUES, DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI OBLIGATOIRE APPLICABLE.<\/p>

Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es de Dominion Capital Strategies Limited<\/strong><\/p>

Merci de visiter www.dominion-cs.com<\/a><\/span> ou l’un de ses sous-domaines (avec tout le contenu de ce site) (la \u00ab Plateforme \u00bb) exploit\u00e9 par Dominion Capital Strategies Limited. (\u00ab Dominion \u00bb). Votre confidentialit\u00e9 est importante pour nous. Pour mieux prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e, nous fournissons cette politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es (\u00ab Politique de confidentialit\u00e9 \u00bb) expliquant nos pratiques en ligne en mati\u00e8re d’information et la mani\u00e8re dont vos informations sont collect\u00e9es et utilis\u00e9es sur cette Plateforme. Cette Politique de confidentialit\u00e9 fait partie des Conditions d’utilisation<\/a><\/span>, disponibles sur www.dominion-cs.com<\/a><\/span>. <\/p>

En acceptant cette Politique de confidentialit\u00e9, ou en l’indiquant par \u00e9crit, ou en utilisant notre Plateforme, vous (\u00ab Vous \u00bb) acceptez d’\u00eatre li\u00e9 par les termes de cette Politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 partir de cette date. Si Vous n’acceptez pas d’\u00eatre li\u00e9 par un quelconque terme de cette Politique de confidentialit\u00e9, Vous ne pouvez pas utiliser la Plateforme ou les Services. <\/p>

Introduction<\/strong><\/p>

Nous nous engageons \u00e0 respecter Votre vie priv\u00e9e en ligne et reconnaissons la n\u00e9cessit\u00e9 de prot\u00e9ger et de g\u00e9rer toute information personnellement identifiable (\u00ab Informations personnelles \u00bb) que Vous partagez avec nous.<\/p>

\u00ab Informations personnelles \u00bb d\u00e9signe toute information pouvant \u00eatre utilis\u00e9e pour identifier un individu, y compris, mais sans s’y limiter, un pr\u00e9nom et un nom, un profil personnel, des informations financi\u00e8res, une adresse physique ou postale, une adresse e-mail ou d’autres coordonn\u00e9es.<\/p>

Pour utiliser la Plateforme, Vous devez \u00eatre soit : (i) un Client Dominion, (ii) autoris\u00e9 \u00e0 utiliser la Plateforme par un Client Dominion, (iii) un conseiller financier accept\u00e9 par Dominion pour recommander des clients \u00e0 Dominion, (iv) autoris\u00e9 \u00e0 utiliser la Plateforme par un conseiller financier agr\u00e9\u00e9, (v) un membre du personnel de Dominion, ou (vi) un prestataire de services participant aux processus de back-end ou de d\u00e9veloppement, ou (vii) un r\u00e9gulateur ou une autorit\u00e9 valide. Cela vous obligera \u00e0 nous fournir un mot de passe que Vous utiliserez pour Votre utilisation de la Plateforme et d’autres informations sp\u00e9cifi\u00e9es. <\/p>

La fa\u00e7on dont nous utilisons les informations personnelles<\/strong><\/p>

Les Informations personnelles que Vous nous soumettez seront utilis\u00e9es pour Vous contacter et pour authentifier Votre acc\u00e8s aux services de la Plateforme auxquels Vous \u00eates autoris\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der.<\/p>

Nous pouvons transf\u00e9rer Vos Informations personnelles aux prestataires de services tiers de Dominion, uniquement pour Vous fournir les services de la Plateforme. Nous exigeons de nos prestataires tiers que ces informations soient trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 cette Politique de confidentialit\u00e9 et aux normes et lois internationales pertinentes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Dominion ne fera pas appel \u00e0 des tiers qui ne respectent pas nos exigences en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es. <\/p>

Nous ne partageons pas, ne vendons pas et ne distribuons pas Vos Informations personnelles \u00e0 des tiers non li\u00e9s, et nous ne divulguerons Vos Informations personnelles que si nous avons de bonne foi la conviction que la divulgation de ces informations est jug\u00e9e raisonnablement n\u00e9cessaire par Dominion pour i) se conformer \u00e0 toute loi, r\u00e9glementation, proc\u00e9dure l\u00e9gale ou demande gouvernementale applicable, ii) faire respecter nos Conditions d’utilisation, y compris les enqu\u00eates sur les violations potentielles de celles-ci, iii) d\u00e9tecter, pr\u00e9venir ou traiter autrement les probl\u00e8mes de fraude, de s\u00e9curit\u00e9 ou techniques, ou iv) prot\u00e9ger contre les atteintes aux droits, \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 ou \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de Dominion, de la Plateforme, de ses utilisateurs, de Vous-m\u00eame ou du public. <\/p>

Base juridique du traitement<\/strong><\/p>

Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles sur les bases juridiques suivantes :<\/p>